Mena es una tortuga enorme y miope, y su amiga Anisilla, tímida y pequeña como un anís, vive en su sombrero y le sirve de guía. Pero, un día, un fuerte viento vuela el sombrero y todo cambia Ambas tendrán que aprender a valerse por sí solas.