Junie B. Jones se va a pasar unos días a Hawái, ¡qué guay! El Profe le pide que haga un reportaje fotográfico sobre sus vacaciones, pero... ¿Y si en el avión solo viajan señoras gruñonas? ¿Y si Junie B. tiene un problemita cuando se va a poner el flotador para bañarse? ¿Y si a un pájaro tropical le da por hacerse un nido en su cabeza? ¡Así no hay manera de hacer una sola foto decente para el reportaje! ¿O sí?