«Desde que El Código de los Colegas se publicó no he parado de recibir cartas, mails y llamadas de personas de todo el mundo. Todos quieren saber las mismas tres cosas:

• ¿Por qué no has sido nominado al Premio Nobel?

• ¿Cómo puedes ser tan guapo, inteligente y popular?

• El Código de los Colegas es inmensamente entretenido y educativo, pero sólo ofrece pautas generales de cómo vivir la vida. ¿Qué debo hacer cuando estoy en la oficina, en la playa, etc.? ¿o cuando se supone que tengo que estar en la oficina, pero estoy en la playa? ¡AYUDA!

La guía de bolsillo para los colegas da respuesta a la tercera pregunta y os ayudará a salir airoso de cualquier situación.»

Barney Stinson.