Com tots els nens, al peix Irisat li costa dormir. Té por de la foscor i de la nit, però per sort la seva mare està al seu costat per protegir-lo de tot i de vetllar pels seus somnis.

Avui, el peix Irisat no pot agafar el son. Els ulls no se li tanquen. Dóna voltes al seu llit de plantes.

Només hi ha una solució: la mare. Ella, amorosa, promet cuidar-lo sempre. No importa si es perd entre els núvols de tinta d'un pop o té un malson.

Xhh! Sembla que finalment s'ha adormit?