Encuentran a un hombre muerto en la pensión de Blossom Creek, en una habitación cerrada por dentro. Un auténtico quebradero de cabeza para Emily y Linda, que con sus investigaciones sacarán a la luz antiguos secretos…