En la segunda entrega de Rolf & Flor, nuestros queridos personajes se embarcan en una nueva aventura juntos. Tras conocerse en el Caribe, se reúnen en un campamento de verano internacional situado en algún lugar del círculo polar. Allí conviven con niños de todo el mundo durante quince días bajo la tutela de Aarson, su monitor. Visitarán géisers, avistarán ballenas, se deslizarán en trineo y quedarán maravillados por la aurora boreal. Pero su mayor reto será ayudar a Antoine, un niño problemático. Una historia entrañable contada y cantada por sus protagonistas. Ritmos pegadizos y letras divertidas servirán para que los niños, además de pasar un buen rato, aprendan inglés.