En un reino muy lejano, el rey no puede dormir y le pide ayuda al mago de la corte. Trifón le ofrece una fresa encantada, pero por un descuido, Marizul, sobrina del mago, come el fruto mágico destinado a curar el insomnio del monarca y cae en un profundo sueño.Territorios fantásticos, pero poblados de imágenes y objetos cotidianos que trazan una ambigua frontera entre realidad y fantasía. Las ilustraciones están llenas de referencias a pintores como Alberto Durero, Francisco Goya, George Grosz, Edgard Hopper, Pedro Bruegel.