L'espectacle del Gran Circ Alfa ha estat escollit com el millor en la seva categoria. La propera actuació serà ni més ni menys que al Radio City Music Hall, i per això els Arcanus s'entrenen de valent. Però per algun estrany motiu estan perdent els seus poders i, a més, en Maddox i la Nebbit tot d'una abandonen el grup. Per descobrir què passa caldrà l'ajuda de l'Aika, que té l'extraordinari do de poder ser a dos llocs a la vegada.