A Marina, su abuela le regala un cofre que nadie puede abrir. Por casualidad, el cofre se abre en la habitación de Marina y aparece Asdrúbal, un extravagante mago del siglo XII que se hace inseparable de Marina y de su hermano Miguel. Pese a la emoción con la que adopta novedades como la televisión, Asdrúbal empieza a echar de menos su época y a su hermana Etelvina. Marina le ayudará a encontrarla y a volver a su tiempo. Un relato ágil que analiza el paso de una época a otra y sus consecuencias.